Quem são e de que vão acusados
O quinto julgamento no âmbito do caso Ao Man Long envolve 13 arguidos – dois deles são pessoas colectivas. Pedro Chiang encontra-se em Portugal – que não extradita cidadãos portugueses com crimes da tipologia dos que são imputados ao empresário. Outros três acusados encontram-se em parte incerta.
– Pedro Chiang: responde por seis crimes de corrupção activa e quatro crimes de abuso de poder. Em co-autoria com Miguel Wu Ka Yi, com quem mantinha negócios, Chiang é acusado de mais um crime de corrupção activa, e outro cuja acusação partilha com o seu pai e o empresário Miguel Wu Ka Yi. É-lhe ainda imputado um crime de branqueamento de capitais.
- Lam Yim: pai de Pedro Chiang, tem 82 anos de idade. Responde em co-autoria com o filho e com Miguel Wu por um crime de corrupção activa.
- Miguel Wu Ka Yi é acusado de dois crimes de corrupção activa, ambos em co-autoria.
- Chan Lin Ian: responde por sete crimes de corrupção activa, um crime da mesma natureza em co-autoria, sendo que é ainda acusado de um crime de corrupção passiva para acto ilícito (é o primeiro empresário a responder por este tipo de delito). Quanto ao branqueamento de capitais, o Ministério Público entende que está envolvido em cinco processos de dissimulação de dinheiro obtido ilicitamente, crimes praticados em co-autoria com outros arguidos, entre eles a sua mulher (também arguida neste processo) e a mulher de Ao Man Long, Camila Chan Meng Ieng.
- Lam Man I: mulher de Chan Lin Ian, responde por cinco crimes de branqueamento de capitais, todos eles em co-autoria com o marido e outros arguidos do caso.
- Ng Cheok Kun, Tang Chong Kun e Ngai Meng Kuong: empresários da construção civil, todos eles naturais da China Continental, lideraram o processo de ampliação e remodelação do Estádio de Macau. Respondem por dois crimes de corrupção activa.
